България има силни индивидуалности и слаби колективи, смята диригентът
 
Животът ми в последните години е един триъгълник и много други геометрични фигури
 
Има моменти, в които ненавиждам професията си, но след това те се изплащат по някакъв начин, не крие музикалният директор на операта
 
Много ми се иска да допринеса за това българският музикант да бъде адекватно заплатен
 
Операта в Пловдив не е това, което беше преди година. Културната институция изживява ренесанс, пълни зали, привлича нова публика, създава нови програми. Промяната дойде с новото ръководство, част от което е диригентът Диян Чобанов. Той застана пред Паулина Александрова за КАБАНА.БГ, за да разкрие как живее между Пловдив и Виена, как вижда бъдещето на операта, как оценя миналото й.
 
Какви промени настъпиха в Пловдивската опера, след като Вие поехте
диригентската палка?
 
Не е лесно човек да говори за себе си. Смятам, че правя това, което мога най-добре – да дирижирам. Тук има една много хубава традиция, защото не може да дойдеш и да градиш върху нищо.  Познавам Пловдивския оркестър доста преди да встъпя в длъжност. Аз много го уважавам и за мен е комплимент да  бъда музикален директор на тази легендарна институция.  Имам спомени от ученическите си години, когато диригент беше легендарният  Добрин Петков и до ден днешен се усеща неговото присъствие. След него също имаше много добри диригенти като Димитър Манолов. Наблюдаваха се и редица реформи и сътресения в институцията, които не й повлияха благоприятно. Нашият екип и госпожа Найденова започнахме с тежък старт, колкото и клиширано да звучи. Стартирахме с една възстановителна работа във връзка с това, че седем години нямаше сцена за опера в Пловдив и съответно звената в операта бяха малко неравностойно позиционирани, дори имаше липсващи такива. Нямахме почти никакви ателиета за производство. Това все още е точка, върху която трябва да работим, да произвеждаме наши продукции. Започна се една така да се каже ренесансова дейност. Имаше и финансова реформа. Пловдив попадна в най-тежката графа самофинансиране сред другите провинциални градове с театри. Институцията беше с дългове към Министерството. За около три месеца я стабилизирахме финансово. За изтеклия сезон направихме няколко подвига, ако може така да се нарече. Това, с което се много се гордея е, че Пловдивският оркестър свири в една от най-големите, престижни и желани зали в света, а именно в Златната зала Музикферайн във Виена. Това е залата на Виенската филхармония, там се изнасят известните по цял свят новогодишни концерти, които се предават на живо. Това е и една от залите с най-добра акустика в света и много малко оркестри могат да си позволят да свирят в нея, а нашите музиканти направиха един страхотен концерт. Имахме и прекрасно турне в Холандия с една силна интернационална продукция Бохеми с италиански сценограф и режисьор.  Друго, което направихме е да започнем една надпревара с времето. В златните времена, когато всичко е било подсигурено съвсем планомерно са се правели достатъчен брой репетиции, нямало е минимум  продадени билети, както е сега. Моята отговорност като музикален директор е в качеството и в музикалното ниво на институцията. Това, което съм събрал като професионален багаж, всичко, което съм научил в кариерата ми, която се е развивала в Западна Европа с най-голямо желание  го прилагам тук. Започваме един процес на обновяване на оркестъра, обявяваме конкурси за нови музиканти, защото приемствеността трябва да продължава. Стартираме и селекция за солисти, може би  най-добрите имена, които са и наши лични приятели, с които сме работели не веднъж и у нас, и в чужбина. Те са наши съмишленици. Мисля, че имаме шанс Пловдив да стане един уникален оперен и симфоничен център. Единият от факторите е, че имаме този фестивал, който е на високо и доста стабилно ниво. Всяка една продукция си имаше  свой акцент. Мисля, че след него операта в Пловдив стана много по-популярна, отколкото беше. Смятаме да превърнем този фестивал в един значим европейски. От друга страна Пловдивският оркестър е силно звено, с което не всеки оперен театър може да се похвали. Познавайки всички оркестри в страната и без никакво чувство за скромност мога да кажа, че нашият е най-добрият оркестър. Имам желание да поканя добри и качествени колеги. Нямам амбиция само аз да дирижирам, напротив,  добре е оркестрите да работят с различни диригенти.
 
Да се ходи на опера в Пловдив стана модерно, вид лайфстайл, при това за по-малко от година.  Бъркаме ли се?

Самият аз усетих това по време на фестивала. Дирижирах две събития в началото и след тях съпътствах всички останали. Въпреки ръководната ми роля, художествено аз бях слушател и зрител. След като свърши последният спектакъл изпитах чувството, което изпитвам, когато гледам последна серия на любим сериал или финалния мач на Световното първенство, една тъга и жажда за следващото издание. Усетих това и в много хора. Около нас се събра един пловдивски елит, набрахме кръг от хора, които са заинтересовани да ни подкрепят, някои финансово, други като статукво, като личности. Идеята за опера в Пловдив наистина придоби един реален и жив смисъл. Не просто някакъв протокол, а наистина хората се вълнуват от това, което се случва, очакват с нетърпение новия сезон. Новата визия на театъра също е фактор хората да се заинтересуват повече. Те биват посрещани, след премиерите има коктейл, нашите вип гости също получават своето заслужено внимание. Надявам се това да не е краткотраен проблясък, а една дълготрайна тенденция.

Как привличате младата публика да ходи на опера?

Въпреки, че една субкултура заля и поквари българските младежи , мисля, че все пак има хора, които са с малко по-завишени естетически и интелектуални изисквани. Операта винаги е била елитарно изкуство. Не може да се очаква от всеки да прояви интерес към това изкуство, но преживяването и посланието, което носи една опера не може да се набави от другаде. Може би не толкова много хора имат потребност от това нещо. Какво може би е привлякло младите? Първото нещо, което сменихме с госпожа Нина Найденова бяха афишите, защото такива си спомням от дете, а това е вече един вид анти-реклама. Това е нещо остаряло и покрито с прах. В нашите времена всичко трябва да бъде поднесено по правилния начин. Смятам, че това, което привлече вниманието на младите е начинът, по който им поднесохме нашата дейност и тя изведнъж започна да им става интересна. По отношение на качеството – никога не си позволяваме да покажем нещо просто, винаги имаме критерии, от които в никакъв случай не се отклоняваме. Защото ако дойде случаен човек на опера и попадне на слаба постановка с не толкова добър певец, това вероятно ще е първото и последното му идване. Затова внимаваме какво и как го поднасяме.

Какви са музикалните тенденции в Европа ?

През началото и средата на 20 век се следваше една малко остаряла романтична традиция, що се касае до интерпретацията на по-класически репертоар като Виенска класика или още по-назад във времето – Барок, дори Ренесанс. След това се направи един обрат към историческата интерпретация. Тъй като учих, а по-късно и работех във Виена през 90-те имах възможност да се запозная от близо с доайените този вече по-модерен тип интерпретиране като Николаус Харнонкурт. Бил съм на репетиции на неговия оркестър, който е най-скъпо платеният в света, бил съм и на стотици репетиции на Виенската филхармония с всички възможни звездни диригенти на нашето време, дори съм  бил и пианист в оркестъра. Така имах възможността да се запозная с модните тенденции в изкуството и се опитвам да ги предам и тук.

Къде се намира Пловдивската опера на база световното развитие на този вид изкуство?

Като солисти певци Българската опера се намира може би на първо място. Визитката на страната ни са легендарните Борис Христов, Николай Гяуров, Гена Димитрова, Александрина Перничанска, Александрина Милчева, Райна Кабаиванска. Тази плеяда наистина прослави България. Операта като институция обаче далеч не отговаря на нивото на тези, в които са световните звезди. Тук идва една характерна национална черта, че България има силни индивидуалности и слаби колективи. Като индивидуалност българите са велики, но с голямо нежелание и неудоволствие работят в колектив. В тази връзка имам какво да се желае в колективната работа. Не знам на кое точно място е Българската опера сред останалите, но не е в първата десятка.

Какви изненади можем да очакваме през септември?

Ще представим на Пловдивската музикална общественост солист на Виенската филхармония, което много рядко може да бъде чуто на живо. Става въпрос за моят приятел Кристоф Конц. Той е част от концерта на Виртуозите на цигулките. Ще разчупим академичният формат и ще направим концерта достъпен за по-широк кръг от хора. Това е събитието за откриването на Есенния салон на изкуствата. По-нататък -  реприза Аида на Античния театър. Ще я представят двама наши много добри солисти и изключителни професионалисти. След това имаме един концерт, който по своята същност не е конвенционален - проектът  Амадеус по филма на Милош Форман, музиката от който е на Моцарт. Тя ще бъде пресъздадена с мултимедия, части от филма и инсталации. Другото име може би би било The Best of Mozart, защото ще бъдат най-популярните  произведения от Моцарт. Ще има и две певици, две бъдещи наши солистки, защото ще ги ангажираме като част от групата. Това са Станислава Иванова и Евгения Ралчева. И двете ще изпълнят по една ария от Моцарт. Мисля, че това ще бъде много интересно и атрактивно. Този филм е любим мой и съм го гледал безброй пъти. Също така ще имаме и концерт с Орлин Павлов и Еделина Кънева за по-широката публика. Миналата година също направихме концерт с Орлин Павлов и по този начин придобихме много нови почитатели.

Можете ли да ни кажете нещо по-конкретно за Витруозите на цигулките и младия Кристоф Конц, с които стартира Есенния салон на изкуствата?

Моят приятел Кристоф Конц беше така добър любезно да приеме моята покана. Ние нямаме възможност да платим истинския му хонорар, но той се отзова и ще участва в концерта на Виртуозите на цигулките. Това са пет различни цигулари в една вечер. Подобен концертен случай в Пловдив не е имало до сега. Този формат е изненада, както и самите солисти, които идват. Ще се изпълнява концерт на четири цигулки, друг на пет цигулки, а накрая съм подготвил една инструментална пиеса за оркестър, където солистите също ще участват по своеобразен начин.

Разкажете ни малко за живота Ви "между Пловдив и Виена". Колко
пътувате, какви ангажименти имате извън България? Каква е разликата между условията тук и в Австрия?

Това са просто две различни реалности. Животът ми в последните години е един триъгълник и много други геометрични фигури. Те се образуват от пътуванията ми Пловдив, Виена, Линц и Загреб, където съм постоянен гост диригент. Навсякъде нещата са различни и това прави живота много пъстър. Поне от скука и еднообразие не мога да се оплача. Понякога  натежават километрите, които трябва да пропътувам със самолет, а често и с кола и без сън, за да си изпълня задълженията. Има моменти, в които ненавиждам професията си, но след това те се изплащат по някакъв начин. Къде са разликите между Австрия и България? Много ми се иска да допринеса за това българският музикант да бъде адекватно заплатен. Най-фрапиращата и тъжна разлика е в заплатата. Тя е десетократно по-малка тук, от това, което би трябвало да бъде и това, което е в европейските държави. Въпреки това, хората свирят с желание и ентусиазъм. Музикантът си е музикант. Както в „На браздата” от Елин Пелин Боне Крайненеца засвирва с уста, за да забрави немотията, така е в Българската опера. Колегите ми са страхотни, свирят за хиляди, но не ги получават. Те са достойни за уважение, защото правят нещо, което е елитно, а непризнато. 

Какво е чувството да дирижирате камерния оркестър на Шьонбрун?
 
Много приятно. Това е един ансамбъл от много много добри виенски музиканти, които правят безкрайно много концерти, може би ако годината се състои от 365 дни, те правят 370 концерта. Там за мен беше една лаборатория, в която успях да усвоя този нелек и доста чужд на славянския тип музиканти стил на музициране. Като доказателство ще направя две виенски пиеси на концерта с цигуларите Виртуози, които дори да прозвучи нескромно, няма да чуете в България никога по-добре и по-вярно изпълнени. Чувството там е много разчупено и освободено. Всички там са толкова съвършено наясно с този стил, че работата им всъщност е една забава, няма го момента на сценичния  стрес, всичко се случва от самосебе си.
 
 
Какъв е профилът на новия ръководител на голяма културна институция като Държавна опера? Колко различна е културната среда днес в Пловдив в сравнение с близкото минало например?
 
Сега може би трябва да поговоря за г-жа Найденова, защото тя всъщност е директорът. Ние разбира се сме екип и имаме еднакви цели и виждания. Първото нещо – ръководителят трябва е много отворен за обществото. В миналото заради елитарното изкуство той е бил малко по-изолиран, може би малко високомерен спрямо останалите и е липсвала социалността. Според мен контактът с хората е едно от нещата, с които се различаваме от миналото. Кабинетът на г-жа Найденова е винаги отворен, въпреки, че на врата й има приемно време, то не се спазва. Специално за културната среда: много е хубаво, че все повече млади идват на опера и се запознават с това преживяване така, както е на запад. Социалните мрежи също много допринасят за създаването на тази среда. Имаме много добър PR екип, който ни популяризира. Според мен се наблюдава едно затопляне и развитие на цялата пловдивска общественост. В миналото имаше някаква стерилност, която вече я няма, имаше старомодност, която също я няма. Културната среда в Пловдив днес, в сравнение с близкото минало е по-топла, по-модерна, по-социална и предлага продукти за повече и различни типове хора.
 
 
Какво да очакваме още през новия сезон ( оперни заглавия, концертни
програми)?
 
През този сезон ще имаме силно присъствие на Верди. Първата ни премиера ще е Макбет, след което Симоне Боканегра, Любовен еликсир. През декември  - Бохеми, която в миналия сезон представихме като няколко предпремиери, през този вече ще има официална премиера. По мое мнение това е една от най-силните оперни продукции в България, визирайки сценография, режисура, музика, затова и с нея ще участваме в Новогодишния фестивал в София. Следващият фестивал пък ще бъде открит с  Бал с маски отново от  Верди. Ще има и нови детски заглавия – Бастиен и Бастиена от Моцарт, Севилският бръснар на Русини, Хензел и Гретел като коледно заглавие.  Ще направим и една оперета - Хубавата Елена от Офенбах. Ще има и балет Лешникотрошачката, мюзикъл Човекът от Ламанша, който ще е с Орлин Горанов, и разбира се - симфонични концерти. Ще честваме 150-годишнина на Рихард Щраус.  На кратко – ще има пъстра и разнообразна програма, ще застъпим всички жанрови области и ще се постараем да ги направим на едно много високо ниво.

 

67308 comments

  • Comment Link Bennet Test cheats 2023 Bennet Test cheats 2023 Авг 18, 2023

    Great application from glorified application developer. Mandatory value loose internal memory for assemblies - 402 MB, eliminate worthless entertainment, application and musical compositions for final completion assemblies useful files. Most important rule - fresh version operating system. Android 5+, request an update for support, because of unsatisfactory system provisions, you earn brakes with download. About prevalence of applications you can look by set users, unpacked this application - for now it happened 26052458. Your unpacking guaranteed will counted analyst. Lets make an attempt understand coolness this programs. The first is bombing and finished picture. The second is test and perfect technical process. The third is comfortable keys control. In the finale we get quality application. Added version Bennet Test for Android - 8, at augmented version cured designated freezes because of which locked levels. On the portal laid out variation file from 11.08.23 - install this archive, if installed bad version applications. Add to our users, with the aim of update only verified programs, provided by the developer.

    Bennet Test cheats 2023

    More links:

    http://root-apk.com/medical/13506-download-hack-bennet-test-pro-version-mod-for-android-ver-36.html

    Recommend topic

    [url=https://wpauthorbox.com/get-more-out-of-guest-posts/#comment-490344]Download cheats for Bennet Test[/url] [url=http://cgi4.osk.3web.ne.jp/%7Edor/game/pbbs/board.cgi]Download cheats for[/url] [url=https://metaldream.it/it/?option=com_k2&view=item&id=6]Bennet Test MOD All Unlocked[/url] 00cc6a6

  • Comment Link https://www.manipurpage.com/ https://www.manipurpage.com/ Авг 18, 2023

    It's a shame you don't have a donate button! I'd definitely donate to this
    excellent blog! I guess for now i'll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my
    Google account. I look forward to fresh updates and will share this site with my Facebook group.
    Talk soon!
    Panduan Slot & Judi Online Terpercaya

  • Comment Link EvdeN EVe nAkliYaT EvdeN EVe nAkliYaT Авг 18, 2023

    Hi there, I enjoy reading through your article post. I like to write a little comment to support you.

  • Comment Link Aejafh Aejafh Авг 18, 2023

    buy zaditor 1mg sale ziprasidone tablet imipramine 75mg uk

  • Comment Link Bike Racing 3D mod Bike Racing 3D mod Авг 18, 2023

    Individual application from cool application developer. Out of place value empty flash memory for assemblies - 120 MB, copy to flash drive stupid entertainment, application and musical compositions for obvious completion copy useful files. Essential rule - last modification systems. Android 6+, upload new modification, because of unsatisfactory system provisions, you pick up brakes with extract application. About fame of programs you can judge by set users, discovered this application - for now it stopped at the mark 75105011. Your version guaranteed will counted developer. Take a chance consider originality this programs. The first is exemplary and concise picture. The second is addictive and steep technical process. The third is conveniently placed pictograms control. Because of we have awesome application. Installed version Dunk Hoop for Android - 2, at updated version cured core incorrectness because of which lack of sound. For now available variation file from 07.08.23 - install new package, if downloaded unstable version applications. Add to our bookmarks, with the aim of update only hacked applications, uploaded by us to the site.

    Dunk Hoop mod

    See more:

    http://andro-players.com/racing/1576-download-hacked-bike-racing-3d-for-android-mod-unlimited-money.html

    Recommend topic

    [url=http://aiki-evolution.jp/yy-board/yybbs.cgi]Bike Racing 3D hack[/url] [url=https://picturetopuppet.co.uk/custom-puppets/likeness-puppets/clairs-husband-2tog/#comment-142525]Bike Racing 3D hack (mod menu)[/url] [url=https://calabashcondos.com/hello-world/#comment-2295479]Bike Racing 3D cheats 2023[/url] d99d97b

  • Comment Link RobertPet RobertPet Авг 18, 2023

    вавада зеркало вход Может быть интересно для всех, кто
    [url=https://xiaomitech.net ]вавада мобильный сайт [/url]
    На мобильной версии слегка ограничена игротека — это ее единственный недостаток.

    Играла во многих казино. Тем не менее прелпочитаю фактически этот Вавада. Это давно проверенное казино.

    Каждая игра заключает детальные чин, поэтому даже у новичка не возникнет сложностей с пониманием правил. Для удобства, игры сортируются по провайдеру, названию, новизне.

    Телефонный справочник органов государственной власти

    Администрация Санкт-Петербурга Официальный сайт Главная Губернатор Власть Госуслуги Пресс-середина Законодательство Справочная весть О сайте

    Мы несколько дней тестировали бонусную систему, поддержку как и турниры с играми, чтобы Вы могли шутя прийти, зарегистрироваться и получать максимум из-за игры.

    Для авторизации на запасном ресурсе необходимо обзавестись ссылкой. Безопаснее попросить адрес у официальных работников заведения. Они круглосуточно консультируют в социальных сетях Вконтакте, Телеграмм, Инстаграм.

    Многим известна текущая ситуация на рынке онлайн казино в России. Сайты операторов азартных игр блокируются РКН (РосКомНадзор).

    Административные регламенты предоставления государственных услуг

    Для это не игра стоит свеч не только вносить деньги, но в свой черед даже регистрировать аккаунт.

    Развитие собственных площадок в Москве позволяет производителям наращивать объемы реализации продукции, находить партнеров в свой черед выходить на новые рынки сбыта.

    При авторизации на зеркале отображается актуальный экилибр, сохраняется статистика побед вдобавок поражений, переписка с саппортом как и положение в системе лояльности.

    За переводы со стороны казино не взимается дополнительная комиссия.

    Отчет Губернатора Законодательному Собранию Санкт-Петербурга

  • Comment Link Facebook Of Sex Facebook Of Sex Авг 18, 2023

    Keep functioning ,terrific job!

  • Comment Link Download cheats for Bike Racing 3D latest version Download cheats for Bike Racing 3D latest version Авг 18, 2023

    Indicative application from fun author. Required value empty internal memory for unpacking - 275 MB, eliminate old entertainment, application and musical compositions for final completion movements useful files. Most important rule - latest edition main program. Android 6+, request an update for support, because of inappropriate system provisions, you grab hanging with file transfer. About prevalence of applications you can understand by community users, unpacked this application - views from Google Play it stopped at the mark 36887343. Your loading required will counted metric. Lets try rate originality this programs. The first is traced and nice graphics. The second is interesting and insane program design. The third is comfortable pictograms control. Because of we install quality application. Installed version Bike Racing 3D for Android - 3, at modified version carved identified instability because of which phone reboot. In category laid out update file from 13.08.23 - install new package, if received unstable version applications. Add to our bookmarks, to install only newest games, provided by the developer.

    Download cheats for Bike Racing 3D latest version

    References:

    http://andro-players.com/racing/1576-download-hacked-bike-racing-3d-for-android-mod-unlimited-money.html

    Recommend topic

    [url=https://khongquantam.com/huong-dan-tu-chay-quang-cao-bai-viet-tren-zalo-cuc-ky-de-hieu#comment-33670]Download cheats for iBOX DRIVE latest version[/url] [url=http://tildanovaserv.ro/component/k2/item/6]Download cheats for iBOX DRIVE[/url] [url=https://creando.ro/ro/?option=com_k2&view=item&id=24]iBOX DRIVE hack[/url] 74734cd

  • Comment Link iBOX DRIVE apk iBOX DRIVE apk Авг 18, 2023

    Correct application from friend collective. Mandatory value empty internal memory for unpacking - 417 MB, eliminate old entertainment, application and old photos for obvious completion movements useful files. Most important rule - modern modification main program. Android 4+, make sure your device matches, because of non-standard system provisions, you pick up trouble with download. About recognition of applications you can judge by set users, discovered this application - after update it rose to a figure 15289023. Your loading 100% will recorded metric. Take a chance understand specificity this programs. The first is bombing and concise graphics. The second is thoughtful and insane technical process. The third is comfortable pictograms control. In the finale we run quality application. Installed version iBOX DRIVE for Android - 5, at new version circumcised identified errors because of which locked levels. We have laid out update file from 14.08.23 - install this archive, if downloaded obsolete version applications. Come in to our social networks, so update only updated games, verified by administrators.

    iBOX DRIVE apk

    References:

    http://droid-mob.com/lifestyle/12608-download-hacked-ibox-drive-pro-version-mod-for-android.html

    Recommend topic

    [url=http://cgi4.osk.3web.ne.jp/%7Edor/game/pbbs/board.cgi]Download cheats for[/url] [url=https://konpart.de/component/k2/item/2-ae-cam365-camshaft.html]iBOX DRIVE cheats 2023[/url] [url=https://radiovostok.com/dallassemblea-disyntagma/#comment-67648]Draw Your Car for Android[/url] 3_524a7

  • Comment Link DavidwaL DavidwaL Авг 18, 2023

    2023 年任何運動項目的成功分析,
    在運動和賽事的世界裡,運彩分析成為了各界關注的焦點。為了滿足愈來愈多運彩愛好者的需求,我們隆重介紹字母哥運彩分析討論區,這個集交流、分享和學習於一身的專業平台。無論您是籃球、棒球、足球還是NBA、MLB、CPBL、NPB、KBO的狂熱愛好者,這裡都是您尋找專業意見、獲取最新運彩信息和提升運彩技巧的理想場所。

    在字母哥運彩分析討論區,您可以輕鬆地獲取各種運彩分析信息,特別是針對籃球、棒球和足球領域的專業預測。不論您是NBA的忠實粉絲,還是熱愛棒球的愛好者,亦或者對足球賽事充滿熱情,這裡都有您需要的專業意見和分析。字母哥NBA預測將為您提供獨到的見解,幫助您更好地了解比賽情況,做出明智的選擇。

    除了專業分析外,字母哥運彩分析討論區還擁有頂級的玩運彩分析情報員團隊。他們精通統計數據和信息,能夠幫助您分析比賽趨勢、預測結果,讓您的運彩之路更加成功和有利可圖。

    當您在字母哥運彩分析討論區尋找運彩分析師時,您將不再猶豫。無論您追求最大的利潤,還是穩定的獲勝,或者您想要深入了解比賽統計,這裡都有您需要的一切。我們提供全面的統計數據和信息,幫助您作出明智的選擇,不論是尋找最佳運彩策略還是深入了解比賽情況。

    總之,字母哥運彩分析討論區是您運彩之旅的理想起點。無論您是新手還是經驗豐富的玩家,這裡都能滿足您的需求,幫助您在運彩領域取得更大的成功。立即加入我們,一同探索運彩的精彩世界吧 https://telegra.ph/2023-年任何運動項目的成功分析-08-16

Leave a comment

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.

КОНТАКТИ: [email protected]; [email protected]


Всички мнения и твърдения, изразени в това или във всяко друго издание на Фондация „Отец Паисий 36“, са такива на техния автор и/или издател и не отразяват непременно възгледите на Фондация „Америка за България“ или на нейните директори, служители или представители.

We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…